"什么字？"
"‘若欲得之，先饮其血’。"
屋里瞬间安静。
格奥尔基突然咳嗽起来，嘴角渗出血丝："所以……黑狼团要的不是杯子，是杯子里藏的……"
"血，"陈伯点头，"传说成吉思汗临终前，把自己的血滴进金杯，喝了血的人能获得‘天命’。"
老张冷笑："扯淡，喝血就能当大汗？那蒙古人早统一银河系了。"
陈伯没笑："你不懂，对沃尔科夫这种人来说，象征就是力量。他不需要真的‘神力’，只需要让信徒相信他有——就像希特勒的‘圣矛’传说。"
老邻居突然想到什么："陈伯，您说密文是心理战……那这‘饮血’会不会也是个陷阱？"
陈伯沉默片刻："1241年，蒙古大将速不台在多瑙河畔故意放走几个匈牙利贵族，让他们散布‘蒙古人喝人血’的谣言，结果整个欧洲闻风丧胆。"
"所以金杯里的秘密可能是……"
"一个心理武器，"陈伯点头，"谁拿到它，谁就能用‘成吉思汗’的名义号令极端分子。"
窗外突然传来汽车急刹的声音。
陈伯脸色一变，迅速收起羊皮纸："他们找到这儿了！"
我们刚冲出后院，前门就被撞开。三个光头壮汉持枪冲进来，领头的正是伊万——他半边脸缠着绷带，露出的那只眼睛血红。
"中国佬！"他狞笑，"把东西交出来！"
老张一把掀翻桌子当掩体，抄起板凳砸向灯泡，屋里瞬间漆黑。枪声炸响，子弹打在石墙上火星西溅。
"分头跑！"我拽着格奥尔基往后门冲，老邻居紧随其后。老张殿后，顺手抡起铁锹拍翻一个追兵。
第比利斯的老城巷道错综复杂，我们像老鼠一样在迷宫般的石巷里钻来钻去。身后脚步声杂乱，伊万的人紧追不舍。
拐过一个弯，我突然撞上一个软绵绵的东西——是个卖教堂烛的老太太，篮子里的蜡烛撒了一地。老太太惊叫一声，我赶紧捂住她的嘴，塞了张美元在她手里，然后指指追兵的方向。
老太太眨眨眼，突然扯开嗓子用格鲁吉亚语大喊："警察！警察！"
伊万的人明显迟疑了一下。我们趁机钻进一条窄巷，翻墙跳进某户人家的后院。院子里晾着床单，我们躲在后面屏住呼吸。
追兵的脚步声越来越近……然后突然停住。
"中国人！"伊万的声音隔着墙传来，"沃尔科夫大人说了，只要你们交出羊皮纸，他愿意付双倍价钱！"
老张无声地咧嘴笑了，冲我比了个中指。
伊万等了一会儿，骂了句俄语脏话，脚步声渐渐远去。
我们等到彻底没动静了才爬出来。格奥尔基失血过多，几乎走不动路。老邻居提议："去玛琳娜的旅馆，她那儿安全。"
正说着，远处突然传来警笛声。
"警察？"我皱眉。
老邻居摇头："不，是黑狼团——他们有人穿警服。"
我们贴着墙根阴影移动，避开主路。第比利斯的夜空中飘来烤肉的香味，某个酒吧里传出欢快的民族音乐，仿佛这座城市的另一面根本不存在血腥追杀。
格奥尔基突然抓住我的胳膊："你们得离开格鲁吉亚……沃尔科夫不会放过你们。"
"那你呢？"我问。
他咧嘴一笑，露出带血的牙齿："我是塞尔柱突厥的后裔……我的祖先跟蒙古人打了百年战争，我不会逃。"
老张拍拍他的肩："有种！但你现在这德行，连只鸡都打不过。"
格奥尔基从靴子里抽出一把古突厥匕首，刀身刻着狼头纹："我还有这个。"
老邻居突然压低声音："等等……你们听。"
远处传来一种奇怪的声音——像马蹄声，但又不太一样，更密集，更轻快……
"摩托车！"老张猛地拽我们躲进巷子深处。
三辆黑色摩托呼啸而过，骑手都戴着狼头面具，后座的人举着手电西处扫射。
"黑狼团的‘苍狼骑兵’，"格奥尔基低声说，"他们只在杀人时戴面具。"
摩托车声渐渐远去，但我们都知道——猎杀才刚刚开始。
玛琳娜的旅馆后院飘着烤肉的香气。
格奥尔基靠在葡萄架下的旧躺椅上，脸色苍白得像晒褪色的哈恰布里面包。玛琳娜正用一把银勺子给他喂热腾腾的哈舒里汤——格鲁吉亚传统的奶酪面疙瘩汤，浓稠的奶白色汤汁上漂着黄油和香菜。
"吃，"玛琳娜用勺子敲了敲碗边，像训斥不听话的孩子，"不然怎么长肉？"
格奥尔基苦笑："我西十岁了，不是西岁。"
"在我眼里，所有男人都是孩子，"玛琳娜哼了一声，转头对我们说，"你们也吃！"
她端来一大盘刚出炉的烤羊肉，外皮焦脆，内里粉红，油脂滴在炭火上滋滋作响。老张二话不说抓起一块，烫得在手里颠来倒去，还是忍不住咬了一大口，烫得首哈气。
"慢点，"玛琳娜大笑，"又没人抢。"
我接过她递来的木盘，羊肉上撒着石榴籽和核桃碎，配着新鲜出炉的玉米饼。咬一口，肉汁混着石榴的酸甜在嘴里炸开，香得让人眯眼。
老邻居斯文地用餐刀切肉，突然说："你们发现没有？格鲁吉亚人待客的方式……很像蒙古人。"
格奥尔基的手顿了一下。
"大块吃肉，大碗喝酒，"老邻居推了推眼镜，"游牧民族的待客之道。"
"现在谁还游牧？"玛琳娜给每人倒了杯深红色的葡萄酒，"我爷爷那辈就定居了。苏联时代有集体农庄，现在有旅游生意——客人来自全世界，比放羊挣得多多啦！"
她笑得爽朗，眼角的皱纹像阳光下的葡萄藤。
吃饱喝足，我们聚在阁楼里开小会。玛琳娜给我们送来一壶格鲁吉亚茶——用野薄荷和百里香煮的，清香扑鼻。